Mais bordel, qu’est-ce qu’ils avaient tous aujourd’hui à venir me les briser ? Ils pensaient quoi ? Qu’il y avait écrit « douce et attentive » sur mon front ? Bon sang. Depuis ce matin où j’ai pu ouvrir l’œil, toute courbaturée que j’étais à cause d’une nuit agitée – mauvais rêves et tout le tralala, je vous passe les détails – ça n’avait pas arrêté, le défilé des glandus. Machin qui se plaignait de truc, truc qui se plaignait de machin, et j’en passe ! Mais qu’est-ce que j’en avais à foutre moi ? S’il s’emmerdait à ce point-là, pourquoi il n’allait pas voir mon second, Barbossa ? Non. Lui aussi s’était mis en tête de venir me houspiller de bon matin. Je vous jure, ça vous donne des envies de meurtres. Au moins, ça me mettait dans de bonnes dispositions : hurler sur tous ces cons me faisait le plus grand bien. Quoi ? Je suis enceinte, c’était bon pour mes nerfs. Allongée sur mon grand lit, je m’étirais comme un chat au soleil en me cachant les yeux : dommage que Celsius soit déjà reparti pour le Sanctuaire, je me sentais bien seule maintenant.

Plus pour très longtemps, car, à peine avais-je formulé cette pensée que trois coups distinctes mais retentissant sur la porte de ma cabine, me tirèrent de mes rêveries. Dans un grognement agacé, je me retourne pour attraper un kimono dont j’avais fait l’acquisition peu de temps avant notre départ avec le Saint des Poissons : une belle pièce de tissu, en soie véritable, rouge, bien évidemment où des entrelacs compliqués en fils d’or, esquissaient de belles fleurs épanouies. Des pivoines, mes préférées.

« Rentres, bordel, tu vas pas rester planté là comme un radis, si ? » la silhouette de Barbossa se dessina peu à peu, j’avais reconnu immédiatement l’éclat de sa barbe et de son œil. Vieux filou va, qu’est-ce qu’il avait à sourire comme ça comme un demeuré ? « Oulà ! Toi, t’as une bonne nouvelle à m’annoncer. Non ? »

J’étais partie dans un rire tonitruant. Je crois que je ne m’étais jamais autant marrée de ma vie. Les mains accrochées à mes flancs, je rigolais si fort que j’en avais mal aux joues. Qui avait fait quoi ? Quelqu’un était intéressé par l’annonce que j’avais placardé à Tortuga ? Merde, bah ça par exemple si je m’y attendais à celle-là, mais ça faisait des lustres qu’elle moisissait dans ce vieux bordel qui sentait la pisse et où les putes étaient aussi moches que les pirates qui venaient y faire leurs petites affaires. C’était une grosse blague, une sorte de test, vous voyez, pour voir un peu ma … comment dirons-nous ? Ma popularité de pirate. Tous. Tous je vous dis ils avaient tous pété dans leur froc quand j’avais débarqué dans leur taudis. Vous imaginez la scène bien entendu, vous savez à quel point je savais soigner mes entrées. Je leur avais laissé un souvenir impérissable de moi et de ma grande gueule. Si, si je vous jure. Cette soirée-là, je crois bien que j’en avais recadré quelques-uns qui faisaient un peu trop les marioles. Distribution de baffes à volonté !

« Et il est où ce taré ? » fis-je en essuyant une larme qui menaçait de couler sur ma joue pâle. « On l’a récupéré avec les gars sur Tortuga, c’matin, tout fier avec son morceau de papelard. Il va te plaire, je pense. »

Je lui décrochais un regard aigu avant de repartir de plus belle dans mon hilarité. J’allais le recevoir le p’tiot, dans les règles de l’art.

***

« Allez entres mon gars, j’vais pas te bouffer, pas encore. Enfin, ça dépends si tu es appétissant ou pas. »

Mes yeux de jades braqués sur la porte, un petit rictus mauvais accroché aux lèvres, j’étais prête à jouer. Mes gars se lamentaient du manque d’animation ? Je pense que j’allais trouver de quoi les distraire un peu. Feignant l’indifférence la plus totale, dissimulée derrière un paravent, je finissais de faire glisser mon kimono de mes épaules pour aller m’immerger dans mon bain.

Que voulez-vous, on ne change pas une tradition.

Qu’est-ce que j’avais fait au bon Dieu pour mériter ça ? Qui avait laissé un cornichon pareil monter sur MON navire ? Ah, oui, c’est vrai. Barbossa. Barbossa et ses idées à la con. Je poussais un long soupir, exaspérée par la tournure que prenait les choses. Si de prime abord je pensais m’amuser de la situation, je me rendis très vite compte qu’en fait, je n’étais pas d’humeur. Pas d’humeur du tout. Voyant au dernier moment un morceau de papier m’attaquer en traître, je m’en saisi d’un seul coup de dent rageur avant de le lire, les sourcils froncés. Cela éveilla mon hilarité. Bon sang, il existait un tel taré pour répondre à ma requête. J’y croyais pas.

Baillant à m’en décrocher la mâchoire, je jetais négligemment l’annonce que j’avais moi-même rédigée pour adopter une attitude plus décontractée. Je pouffais de rire quand je l’entendis déblatérer son petit discours. Ah là là, ça lui avait pris un temps fou je parie ? Le pauvre garçon.

« Pète un coup, petit, ça ira mieux. » la fin de ma phrase fut ponctuée par un léger rire qui n’avait rien d’engageant pour le pauvre garçon. Je m’amusais bien à lui foutre les pétoches de sa vie. « Je peux être franche avec toi ? T’es con, ou … t’es con en plus d'être suicidaire ? »

Quoi, quoi ? Quoi ?! Je ne suis pas gentille avec ce pauvre hère et alors ? Une pirate, ça s’amuse d’un rien voyez-vous. Seulement, il avait de l’aplomb le petit, j’aimais ça. Se présenter comme ça sans trembler comme une feuille, braver le danger pour tenter de se mettre à mon service comme ça. Y’avait de quoi réfléchir un peu. Non.

« Tu as quel âge Ezéquiel ? Parce que bon, si tu ne l’as pas encore remarqué, tu es sur le bateau de Mary Red, la plus sanguinaire des pirates qui écume ces putains de Mers et Océans. Dirigeante du Black Pearl et de la flotte la plus redoutée du MONDE. Tu m’entends microbe ? Et tu prétends pouvoir en faire partie ? »

Je me relevais, laissant l’eau osciller dans la baignoire. Amusée, un sourire narquois aux lèvres, je me penchais légèrement pour m’appuyer contre le paravent et jeter un œil en contrebas, là où je pourrais voir ma future distraction. Un sourcil interrogateur se leva tandis que je le détaillais.

« Bordel, c’est bien ce que je pensais, t’es qu’un môme. Un môme qui ne sait utiliser ni sa tête, ni sa queue je parie. Bon sang et Barbossa t’as laissé monter à bord ? Il pensait que ça m’amuserait, mais, en fait, ça m’amuse pas du tout. »

Mes yeux de jade s’assombrissaient, prélude à une tempête aussi violente qu’inévitable. Non, je ne voulais pas d’un enfant sur mon bateau. J’étais une pirate, mais j’avais tout de même quelques principes. D’un mouvement de tête, je lui indiquais la sortie.

« Désolée petit, mais j’peux pas te laisser tomber dans la gueule du loup comme ça. Rentres chez toi, trouves un vrai travail. Ne vas pas te foutre dans la merde. Tu te dis admiratif de ce que je fais ? Laisse-moi rire. Mes actions n’ont rien d’admirables. »

Dix-sept ans ? Bordel, c'était bien ce que je pensais, on m'avait envoyé un mouflet. Un môme que je devais évincer pour l'remettre sur le droit chemin. Mais qu'est-ce que c'était le droit chemin à notre époque ? À notre époque, donc, il semblerait qu'à dix-sept ans les rejetons des putains se croient des hommes, déjà, avec les poils aux couilles et tout. Des putes comme des autres ceci dit. Je reniflais de mécontentement : j'étais moi aussi une mère dont la plus vieille n'avait pas encore quinze ans. Étais-je bien placée pour parler ? Ma sœur et moi n'étions pas plus âgées quand, sur un coup du Destin, nous avions décidé de nous envoler de nos propres ailes. Faut dire aussi que nous n'avions pas eut trop le choix que de grandir trop vite. Et ce petit là ? Il portait sans doute une histoire assez similaire. Mais, mais bon sang, j'étais pas sa mère ! Je m'emballais peut-être un peu trop. Tout compte fait, déterminé comme il était, je suis sûre qu'il allait pas me lâcher. Je restais donc parfaitement stoïque face à son petit manège. Je savais exactement quelle carte il allait jouer à l'avance. Le petit était aussi prévisible qu'il était touchant, avec sa petite épée en bois. Il me narra avec passion comment il avait obtenu la dite annonce qui trônait d'ailleurs non loin, sur le sol.

Il se permit même une bravade en effectuant quelques mouvements circulaires avec sa lame, démontrant ainsi toute son inexpérience. Je me permis un petit sourire que je dissimulais l'air de rien quand les yeux du gamin traînaient dans ma direction. Puis, d'un coup, la pointe de l'arme, si on pouvait la qualifier ainsi, alla se planter non loin de ma gorge. Loin de m'en formaliser, je mimais un bâillement ennuyé avant de me replonger toute entière dans mon bain. Seul le cri des mouettes au dehors brisait continuellement le silence. Je le fis suffisamment enfler pour éveiller chez le garçon un émoi grandissant. Mais, après de longues minutes de torture, je m'extirpais de l'eau qui ruissela sur mon corps.

« Viens donc par là petit, je ne mords pas, pas trop fort. » je l'encourageais d'un geste de la main par dessus le paravent tout en cherchant mon kimono dont je me parais négligemment. M’asseyant sur la chaise qui faisait face à mon bureau, je l'invitais à prendre place sur le siège vacant, devant moi. Je le suivais des yeux sans dire un mot, un sourire narquois aux lèvres. « T'as du cran, j'aime ça petit. Par le passé, si on ne m'avait pas accordé une chance comme tu le dis si bien, je ne serais probablement pas ici, à faire des … comment que t'as dis ? Oui, des actions remarquables. Ah ah, pardon. Remarquables mes … hm, bref. Il ne faut pas que je sois grossière devant les enfants. »

Je fermais mes paupières quand, d'un seul coup, je sentis une douleur lancinante dans mon ventre plus qu'arrondit. Si il ne l'avait pas remarqué – pas encore, cachée comme je l'étais. Quoi ? Non, je ne choque pas les enfants à me balader à poil. - maintenant il saurait que j'étais enceinte jusqu'aux yeux. Lourde comme une baleine et tout, et tout.

« Mais je te préviens, ça ne sera pas facile. Les pirates de ce bateau, en plus d'être liés à moi car je suis leur Capitaine, sont tous maudits et tu le seras aussi, puisque tu tiens tant à faire parti de cet équipage. Personne ne t'as jamais parlé de la Malédiction du Black Pearl ? Non, je te rassure tout de suite, j'ai pas besoin de te tuer, si tu meurs, tu serais définitivement lié à ce rafiot et c'est pas ça que je veux. J'ai besoin d'une personne bien vivante et en pleine santé. Ce que je veux, c'est que tu m'obéisse au doigt et à l’œil. C'est important mon petit Trésor. Tu as de la chance dans ton malheur : je suis plutôt du genre surprotectrice avec mon équipage, surtout les enfants. Alors, bienvenue à bord. »

Et sans ajouter quoique ce soit, je me plongeais dans ma paperasse, une main soutenant ma joue, déjà l'air ennuyée. Putain, est-ce que j'avais bien fait ?

La voix du petit résonna dans toute la pièce. Il était encore là lui ? M'offusquais-je de mauvaise humeur en levant le nez de mes papiers pour le regarder à brûle-pourpoint et lâcher un grognement de mauvaise humeur : oui t'es engagé, maintenant décampe le marmot ! Sur le point de lâcher ces mots, je me ravisais au dernier moment en voyant sa mine réjouie, sa petite frimousse d'ange. Un soupir plein d'exaspération s'échappa de mes lippes. Je n'allais pas y réchapper. Abandonnant là mes études, pour l'heure, j'allais m'octroyer quelque instant pour aiguiller notre nouvelle recrue.

Je me levais lourdement de ma chaise une main appuyée sur mon ventre endoloris que je massais régulièrement. Observant l'enfant, je lui fis signe de me suivre et tout les deux, nous nous engagions dans le ventre du navire. Je lui montrais tout ce qu'il avait besoin de savoir : là où nous entreposions nos butins, les cuisines, jusqu'aux dortoirs où quelques gueux ronflaient déjà comme des bienheureux et que, sans ménagement, je rappelais à l'ordre.

« Bougez-vous les miches bande de soiffards ! Ah et au passage, je vous présente le petit nouveau, Ezequiel, ne me l’abîmez pas trop : c'est mon secrétaire attitré maintenant. »

Je vis avec satisfaction les bougres se donner du coude en comprenant ce que ça impliquait : ceux-là même ne cachèrent pas leur hilarité et je les vis lui adresser des pouces levés, signe qu'il était accepté parmi eux pour avoir eut autant de cran de répondre à l'annonce. Annonce qui était devenue somme toute une vraie légende.

« Tu prendras vite tes marques mon petit mais fait attention à eux, ils ont l'air sympas, comme ça mais ils restent des pirates : ils seraient capables de t'égorger pour un quignon de pain. »

Sur cet avertissement, nous nous arrêtons devant une cabine justement toute proche de la mienne. Je lui jette un petit clin d’œil amusé avant de pousser la porte et un TADAM de circonstance : une pièce presque vide, nimbée par la douce lumière du soleil s'offraient à nos yeux. Il y avait un lit, une chaise et un bureau. Rien de plus.

« Mais comme je suis plutôt sympa comme capitaine et que tu restes un môme, dans ma grande générosité, je t'offre cette cabine pour ton usage personnel. Alors, merci qui ? »

Une grande claque dans le dos plus tard et je l'entraînais en haut, là où tout le monde bossait. Cherchant des yeux Barbossa, je n'eus aucun mal à le repérer avec sa tignasse de feu et sa voix tonitruante. Il me ressemblait pas mal, ça devait être pour ça que l'on s'entendait si bien, et que l'on se détestait autant dans un même temps. De la rivalité pouvait naître une confiance bien plus solide que celle d'une soit disant « amitié ».

« Hey vielle crapule, figures toi que je l'ai engagé, alors tu me l'esquinte pas trop et t'es gentil avec mon secrétaire, ok ? Petit, Barbossa est mon bras droit, mon second comme on dit dans le métier, il pourra t'aider autant que moi, surtout quand je serais pas d'humeur à le faire d'accord ? Et oublie cette histoire de Malédiction, crois-moi, le mieux c'est que tu ne saches rien. »

Le sourire carnassier de Barbossa étant la preuve la plus flagrante …

Un bâillement retentissant plus tard et j'ouvris la porte à la volée, surprenant ainsi mon tout nouveau tout beau tout neuf jou... euh secrétaire je voulais dire, secrétaire. Oh, et comme il était attentionné, ponctuel aussi ! J'aime ça. Mais j'avais honte, je l'avais presque oublié, relégué loin dans mon esprit en ébullition. J'avais quelques problèmes, quelques épineux problèmes à régler, et ça me faisait royalement chier de m'en occuper. Mais, attendez une minute. Mes yeux tombèrent sur la silhouette du petit nouveau et, d'un coup, comme si on venait d'allumer une lumière dans ma tête, je m'écriais un « mais c'est bien sûr ! ». De meilleure humeur et toute guillerette, je finis de me sécher les cheveux que j'avais préalablement lavés. Lançant négligemment la serviette en coton sur mon épaule, je m'emparais de la tasse de café que j'approchais prudemment de mon nez. Un air ravie s'afficha sur mon faciès et j'avalais une première gorgée de ce précieux liquide qui m'avait coûté un bras – un mensonge, je l'avais taxé lors de ma dernière aventure … piratesque. - avant de m'affaler sur mon siège.

« Salut mon chaton, comment tu te sens aujourd’hui ? » lui demandais-je innocemment, l'air de rien tout en sirotant ma tasse fumante. « Délicieux ton café au fait, mais, pour ta gouvernes, je suis plus … thé, c'est mon sang qui parle petit, j'ai été plus ou moins élevée à Londres. Si, si, je te jure. Je te conseille pas, c'est pourri. »

Sur ces entrefaites, j'étudiais l'air de rien, le travail fournit par mon secrétaire. Rien à en redire et j'étais pas d'humeur à le taquiner sur des broutilles. Je pourrais me montrer plus chiante et pointilleuse que ça, mais le fait est que je n'en avais pas envie. Non, la principe de la manœuvre était de lui faire penser que j'étais contente de lui, pour mieux l'envoyer faire une tâche ingrate … un truc dont je me passerais volontiers de faire. Accompagner ce bon vieux John, notre cuistot, faire des courses. Un rituel que monsieur s'était imaginé pour moi, prétextant que c'était bien pour le bébé de prendre l'air, que ça calmerait mes nerfs aussi. Seulement … MAIS BORDEL J'EN AVAIS RIEN A FAIRE DE CES BROUTILLES.

« Dis moi, mon petit bouchon, ça t'ennuierais pas de faire un truc pour moi ? C'est trois fois rien tu verras, ce sera même amusant, en prime, tu pourras faire connaissance avec l'un de mes plus fidèle associé, si je puis dire. »

Quelque minutes plus tard, discrètement alors qu'il avait quitté la pièce, je le regardais s'éloigner sur l'un des canots, se dirigeant vers l'île de Tortuga, là où ils pourraient faire leurs petites emplettes. Soulagée, je poussais un immense soupir tandis que je sentis le regard amusé de Barbossa sur moi.

« Alors, il te plaît ton nouveau jouet ? » lança t-il à la cantonade. « Pas qu'un peu mon vieux. »

Le reste de mon équipage présent pendant notre échange ne put s'empêcher de manifester leur hilarité. « FERMEZ VOS GUEULES ET AU BOULOT MESSIEURS. »

« Alors mon petit gars, comment que c'est déjà ton nom ? » fit le petit vieux en lui offrant un sourire tout édenté. « Pas trop dure la patronne ? T'en fais pas mon petit, sous ses grands airs, elle à le cœur sur la main et nous laissera jamais tomber, soit en sûr. Bon, zouh ! Il est temps d'aller braver la foule pour chercher la bectance. T'es prêt ? Parce que c'est la jungle ici. »

Une fois la corvée évitée, je pus m'adonner à une activité qui ne m'était pas coutumière : la sieste. Je n'avais pas souvenir que, lors de ma première grossesse, je m'étais d'un coup métamorphosée en ourse. Non, en fait, pour Lune, mon premier-né, je me souvenais que c'était exactement l'inverse. Étrange. Quoi qu'il en soit cela ne pouvait être une mauvaise chose : moi qui n'avait jamais prit de repos depuis de bien longues années, ce n'était pas désagréable de lever le pied une fois de temps en temps. Même si ce n'était pas dans mon tempérament de rester à ne rien foutre de mes journées. Je savais que mes hommes s'en moquaient pas mal et j'avais suffisamment confiance en eux pour les laisser prendre la barre. Une fois de temps en temps, hein. Non mais, si je m'entendais ! Je souriais à mes propres pensées ! Il n'a pas si longtemps que ça, jamais, ô grand jamais, je n'aurais laissé le loisir à un homme de diriger MON bateau. Comme quoi, avec du temps, tout le monde pouvait changer quelques unes de ses habitudes.

Même les plus tenaces.

Je perdis toute notion du temps une fois allongée sur mon lit, bercée par le remous de l'eau contre la coque de mon navire. Mon navire. Mon sourire s'élargit et je me laissais peu à peu glisser dans un sommeil sans rêves, réparateur.

L'une de mes paupières se releva puis la seconde. Mes yeux se plissèrent à cause de la luminosité qui m'était bien désagréable. Un léger grognement plus tard et je finis de me lever, encore toute ensommeillée, perdue dans les brumes de cet entre-monde, celui du rêve et de la réalité. J'aimais m'en extraire en prenant mon temps, goûtant à une sensation inédite, peu commune qui me rendait de bonne humeur. La porte qui grinça finit de me réveiller, de me faire perdre mon sourire, ainsi que cette soi-disant « bonne humeur ». Femmes varient hein, allez vous faire hm !

« Ah, te revoilà toi. » grommelais-je en me frottant les yeux. « Si t'es toujours là c'est que ce bon Old John ne t'as pas traumatisé, dommage. »

Je lui lançais un petit clin d’œil avant de prendre place sur mon siège, les deux mains posées sur mon ventre arrondit. À mon secrétaire, je lui désignais le siège vaquant en face de moi. « Allez, montre-moi tes trésors petit. »

Mes prunelles furent aussitôt attirées par la couleur rouge vif de mes fruits préférés : des fraises. Ce marmot avait réussit à trouver des fraises à cette époque de l'année. Comment y était-il parvenu ? Circonspecte, je me saisis de la barquette en bois contenant les dites fraises et piocha l'une d'entre elles entre mon pouce et mon index. Je mordis dans le fruit avant de me permettre un petit sourire.

« Vas-y sert-toi, si t'en veux. Mais avant, raconte moi, comment tu t'y es prit ? » j'étais curieuse de connaître cette histoire. Jaugeant du reste, je partis d'un seul coup dans un éclat de rire tonitruant qui me tira des larmes aux coins des yeux : bon sang, mais combien avait-il prit de pair de chaussures ?! « Du 36, je fais du 36 petit loup »

Ah, finalement, la bonne humeur était bien revenue. Il était donc temps de prendre un bain. M'étirant comme un chat, je fis racler ma chaise contre le plancher et, sans crier gare, oublieuse des convenances – hey, on ne change pas tout à fait un homme, à plus forte raison quand c'est une femme et qu'elle s'appelle Mary Red!- je retirais ma robe que je jetais négligemment au sol. Arrivée à la hauteur de la baignoire, une petite moue se dessina sur mon joli minois, je me tournais vers Ezequiel.

« Il y a deux ou trois petites choses que tu dois savoir en plus du thé … p'tit, mon bain doit TOUJOURS être remplit, toujours. C'est primordial. »

C'était un petit rigolo celui-là. Si il avait de l’emphase, des manières un peu étranges, je commençais à y prendre goût. Après tout, ce n'était peut-être pas une si mauvaise idée de l'avoir engagé sur mon navire. Le Black Pearl avait besoin d'un peu de sang neuf, et cet énergumène là en avait à revendre. En l'observant faire son petit manège, un petit sourire en coin s'épanouit sur mes lippes vermeilles : y a pas de doutes possibles, il allait avoir la quotte avec les autres pirates. Non, en fait il risquait fort de se faire manger tout cru : je connaissais les loustics ! Ils penseraient que le mouflet était en train de se payer leur trogne et là … ce serait un bain de sang. Sans blague, j'pense qu'il fallait lui dire, l'alerter.

Oui, mais après mon bain. Ah, bon sang. Quoi ?! Quoi ?! Pourquoi vous me regardez comme ça ? Vous êtes jaloux que je me fasse pomponner hein ? Non, non, non non. C'est MON cocktail. Ohé, vous en voulez une ou quoi ?

Me prélassant dans le lait délicieusement tiède, je tendis le verre vidé de son contenu à Ezéquiel, lui intimant de m'en servir un nouveau. En le voyant réagir en une fraction de seconde, je ne pus m'empêcher d'éclater de rire. D'un rire joyeux, sans méchanceté aucune. Je le remerciais d'un signe de tête, portant le verre à ma bouche tout en songeant à la suite.

« Petit, j'ai une question à te poser. » l'air de rien, je me tournais vers lui, l'observant intensément. « Est-ce que tu serais pas un peu con, Ou vraiment con et suicidaire en plus? »

En voyant sa mine déconfite, je pris une profonde inspiration et lui fis signe d'approcher d'un peu plus prêt. « N'ai pas peur mon Trésor, je vais pas te manger tout de suite. Mais, je m'explique : tu vas t'attirer des emmerdements si tu te conduit comme ça en public. Je comprends ton zèle hein, servir la plus belle et redoutable pirate de tout les temps et toutes ces conneries. Mais oublie pas ! Oublie pas dans quel monde tu es en train de t'immerger. Bref, ce que j'essaye de te dire c'est de ne pas agir comme un toutou bien dressé. Je te demande de bien m'observer pendant ces prochains jours, c'est comprit ? »

Un nouveau sourire, cette fois plus tendre et je lui lançais tout sourire : « J'veux bien un autre verre et après, c'est finit. Ne me laisse plus jamais boire comme ça. Ça pourrait être dangereux pour toi comme pour moi et … le reste de l'équipage. Crois-moi, tu n'aimerais pas me voir bourrée. »

C'était un spectacle très rare. Mais depuis quelques mésaventures avec mon ancien équipage, je préférais m'abstenir de tout leurs jeux à la con qu'ils inventaient la nuit tombée. Des jeux d'alcool et d'argent. Je me souviens qu'une fois … oh non, pardon c'est vrai pas devant les enfants. Cette histoire ci était d'ailleurs des plus … ahem. Bref, passons voulez-vous ?

Les quelques jours qui suivirent n'eurent rien de notables ou d'extraordinaires. J'envoyais le petit avec John pour quelques courses sans réelles importances. Le vieux cuisinier sous ma demande, questionnait et observait le mousse qui se montrait particulièrement attentif et respectueux de ce que je lui avais enseigné pour sa survie au sein du Black Pearl. Un soir, l'équipage s'était rassemblé sous prétexte de vouloir fêter l'arriver du petit nouveau. Je savais que ça puait grave.

« Bande de soiffards. Encore un prétexte pour picoler et vous mettre la tête en 'dans hein ? Ah vieilles canailles. C'est d'accord, mais n’abîmez pas trop le petit, je vais en avoir besoin. »

Je vis aussitôt l'un des hommes jeter un regard entendu à son voisin de gauche et … malheureusement pour lui il eut le privilège de se recevoir une droite maison en signe de représailles.

« Amuses toi bien mon p'tit bouchon. » fis-je en me massant la main et en m'éloignant un peu, m’asseyant sur un tonneau pour regarder ce qui allait suivre.

Sadique moi ? Non … Mais, il n'en avait pas conscience mais … il passait le dernier test. S'il foirait …

La fête battait son plein, sous la lune d'argent. J'eus le sentiment qu'elle rigolait tout autant que moi face à la situation. Tout de moins me l'imaginais-je toute aussi euphorique que moi en voyant mon secrétaire évoluer en terrain hostile. Je devais bien avouer qu'il s'en sortait pas trop mal, dans cet amas d'hommes plus tarés les uns que les autres. Assise sur mon tonneau, je balançais rêveusement mes pieds dans le vide. Quelques uns de mes hommes me proposaient cigares et boissons alcoolisées que je refusais d'un simple hochement de la tête, leur rappelant que j'étais aussi grosse qu'une baleine. D'ailleurs, mon ventre me faisait souffrir plus que d'habitude : peut-être à cause de toute cette agitation.

Je le frottais par automatisme, avisant Ezequiel qui s'installait non loin, une guitare à la main. Pas mal pour un môme, pensais-je dans une moue mi amusée, mi étonnée.

Ils dansaient, riaient, buvaient et gueulaient, tout pirates qu'ils étaient. Moi, simple spectatrice de tout ceci, j'observais la suite des événements avec un intérêt renouvelé quand le gringalet attira l'attention de tous en entamant un chant probablement de chez lui. Un fin sourire ourla mes lèvres. Je descendis de ma chaise improvisée pour me fondre dans la foule grouillante et bruyante.

« Laissez place à la capitaine ! » beugla un connard non loin qui pensait pouvoir faire un peu de zèle en m'ayant remarqué. « Ta gueule. »

Une claque dans son museau plus tard, j'arrivais à la hauteur du jeune homme, finissant d'écouter sa jolie petite mélodie. « Tu chantes faux quand t'es beurré, mon pauvre. Allez, donnes moi ça, que je te montre un peu. »

Mes hommes réagirent de concert en explosant de rire, leur hilarité fut communicative, si bien, que je me pris au jeu et me laissais aller à mon hilarité, moi aussi.

« En la mar hay una torre
En la torre una ventana
En la ventana hay una hija
Que a los marineros ama

Las estrellas del cielo
Una y una se hacen dos

Dame tu mano paloma
Para subir a tu nido
Maldicha que duermes sola
Vengo a dormir contigo

Si la mar era de leche
Los barquitos de canela
Pescaría las mis dolores
Con palabrillas de amor

Las estrellas del cielo
Una y una se hacen dos

Dame tu mano paloma
Para subir a tu nido
Maldicha que duermes sola
Vengo a dormir contigo

Las estrellas del cielo
Una y una se hacen dos

Dame tu mano paloma
Para subir a tu nido
Maldicha que duermes sola
Vengo a dormir contigo

Dame tu mano paloma
Para subir a tu nido
Maldicha que duermes sola
Vengo a dormir contigo

Dame tu mano paloma
Para subir a tu nido
Maldicha que duermes sola
Vengo a dormir contigo . »

Tout en jouant, mes doigts s'envolant sur l'instrument, j'hypnotisais peu à peu l'assemblée qui posèrent leurs culs à même les planches, subitement silencieux et attentifs. Ah enfin ! J'étais parvenue à leur faire fermer leurs gueules à ces cons. Parfait. À la fin, je pris une profonde inspiration, précédée par un tonnerre d'applaudissement. Là, je me tournais vers Ezéquiel pour lui rendre sa gratte.

« Parfait mon p'tit, rendez-vous demain matin ici-même pour ton entraînement. Soit à l'heure. »